Cece et Schmidt son dans le lit de ce dernier. Elle lui dit que c’est la dernière fois qu'elle vient. Elle lui demande de l’aider à sortir pour que personne ne la voit. Jess arrive et demande à Schmidt si c’est encore la même personne. Elle doit cinq dollars à Nick. Il félicité Schmidt. Winston arrive et lui joue l’homme amoureux. Schmidt ne veut pas montrer Cece comme un trophée, il n’est pas comme ça. On voit des flash-back où il montre ses conquêtes. Il lui demande alors qu'elle problème a cette fille pour qu’il ne veuille pas la montrer.
Jess donne un cours. Les élèves fabriquent des projets de science. C’est l’heure de déjeuner. Un des élèves lui demande s’il peut rester avec elle. Il lui explique pourquoi. Jess lui répond qu'elle va l’aider. Nick et Winston sont dans le salon. Julia a envoyé un cactus à Nick, il se pose plein de questions.
Nick arrose le cactus. Jess arrive et lui demande pourquoi il fait ça. Winston lui répond qu’il pense que Julia va rompre avec lui. Elle rigole et lui répond que c’est complètement stupide de penser ça. Nick parle et porte le cactus. Il le fait tomber. Schmidt est dans sa chambre, il se prend en photo. Cece l’appelle et lui demande s’il veut descendre. Il accepte.
Jess raconte à Nick ce qu'elle a fait pour aider le garçon qui se fait persécuter par ses camarades. Nick lui dit que cela n’aidera pas le garçon. Winston est d’accord avec lui. Il le prouve en cherchant la chanson que Jess a chantée sur internet. Il trouve une vidéo où la tête de Jess est collée sur le corps d’un moineau.
Schmidt parle avec Cece, il ne veut pas le faire dans la voiture. Elle ne veut pas monter car tout le monde est dans le salon. Winston, Nick et Jess discutent de la vidéo et de comment régler le problème. Schmidt dévie l’attention de Winston et Jess pour faire entrer Cece dans l’appartement. Nick est partie dans sa chambre avec le cactus pour appeler Julia mais il tombe sur le répondeur. Cece écoute à la porte pour savoir s’il y a quelqu'un dans la salon. Elle pense pouvoir sortir en toute sécurité. Schmidt parle de fromage et cela excite Cece. Elle sort de la chambre mais Jess est dans le salon. Elle retourne donc voir Schmidt.
Jess voit à qui appartient le compte vidéo sur lequel a été mise sa vidéo. Elle découvre qu’il appartient à Brianna, la fille qui ne l’aime pas. Elle va lui parler durant la pause d’un cours. La fille n’arrête pas de lui poser des questions sur sa vie et de la rembarrer. Lorsque Brianna s’en va. Jess casse le bras de robot qu’elle avait fait.
Julia rentre au loft. Nick est content de la voir mais elle le quitte. Jess appelle Winston pour qu’il lui apporte des outils pour réparer le bras. Nick arrive derrière lui pour lui dire que Julia l’a quitté et qu’il veut aller boire des bières sur la plage. Winston et Nick sont allés aider Jess, ils lui ont apporté une paire de ciseaux. Nick déblatère sur le fait qu’il faut parler de ce qui va bien au lieu de ce qui ne va pas bien.
Cece s’arrête à une fête. Elle ne veut pas que Schmidt rentre avec elle car elle a honte de lui. Il fait un marché avec elle. Il ne rentre pas dans la fête mais elle vient avec lui prendre le petit-déjeuner le lendemain matin, avec lui, en public. Elle accepte.
Jess et Winston sont au concours de science de l’école. Jess espère que le bras du robot va fonctionner. Nick arrive, toujours avec son sourire niais. Jess en a marre. Brianna et ses mères arrivent. Le bras ne fonctionne pas. Brianna accuse Nathaniel et ses mères demandent à Tanya de régler le problème. Jess avoue que c’est elle qui l’a abîmé. Nick arrive et craque.
Les mères de Brianna sortent du bureau de Tanya. Jess s’excuse mais Tanya est contente de voir que Jess est une vraie enseignante maintenant. Le cours commence, Jess demande à Brianna de venir la voir. Elle vont chanter une chanson toute les deux, elle n’a pas le choix.
Schmidt et Cece prennent un petit déjeuner. Cece accepte que Schmidt se vante de coucher avec elle car elle ne connaît personne dans le restaurant. Et aussi, parce qu’il a convaincu en lui disant ce qu’il pense d’elle.
Jess va voir Nick et lui apporte une vraie plante. Elle le réconforte, elle lui dit que lui, il tue les plantes et qu’elle écrit des chansons. Ils sont tous les deux des gens bizarres.
Ils regardent la vidéo où Jess chante avec Brianna. Winston lit les commentaires. Il finit par demander à Jess, si c’est elle qui les a écrits. Elle lui répond que oui. Ils rigolent.
