214 fans | Vote

#106 : Mortel Thanksgiving

bannière 1x06

Jess invite Paul, un de ses collègues qui lui plaît, à fêter Thanksgiving chez elle. Tout le monde l'accueille les bras ouverts sauf Nick.

Popularité


4.43 - 7 votes

Titre VO
Thanksgiving

Titre VF
Mortel Thanksgiving

Première diffusion
15.11.2011

Première diffusion en France
26.11.2012

Photos promo

Le collègue de Jess, Paul (Justin Long).

Le collègue de Jess, Paul (Justin Long).

Schmidt (Max Greenfield) montre la dinde toute cramée.

Schmidt (Max Greenfield) montre la dinde toute cramée.

Nick, Cece, Jess et Paul sont abasourdi par ce que montre Schmidt.

Nick, Cece, Jess et Paul sont abasourdi par ce que montre Schmidt.

Jess lance une machine à laver.

Jess lance une machine à laver.

Paul et Jess en déguisement.

Paul et Jess en déguisement.

Paul est déguisé en courge.

Paul est déguisé en courge.

Paul surprend Jess en pleine démonstration.

Paul surprend Jess en pleine démonstration.

Jess (Zooey Deschanel) est déguisée en paon.

Jess (Zooey Deschanel) est déguisée en paon.

Paul et Jess font la même pause.

Paul et Jess font la même pause.

Jess présente son collègue Paul à ses colocs.

Jess présente son collègue Paul à ses colocs.

Jess et son collègue Paul.

Jess et son collègue Paul.

Paul (Justin Long) montre une photo à Jess (Zooey Deschanel).

Paul (Justin Long) montre une photo à Jess (Zooey Deschanel).

Jess revient ses courses avec la dinde de Thankgiving.

Jess revient ses courses avec la dinde de Thankgiving.

Plus de détails

Ecrit et réalisé par : Berkley Johnson et Miguel Arteta

Des adolescents d’une école chantent déguisés pour une pièce. Jess les regarde. Son collègue, Paul, vient lui parler. Il lui dit que sa grand-mère est morte et qu’il n’a rien de prévu pour Thanksgiving. Jess l’invite à le fêter avec elle et les garçons.

Elle rentre à l’appartement avec une dinde et des courses. Elle explique aux garçons qu’elle a invité Paul mais ils lui disent que d’habitude, ils font autre chose, ils vont au vendredi noir de Best Buy. Elle leur avoue qu’elle a invité quelqu’un.

Jess dit aux garçons de ne pas s’inquiéter et qu’elle s’occupera de tout. Mais, elle ne sait pas cuisiné. Schmidt lui donne des conseils. Elle arrive à le faire préparer le repas en lui disant qu’elle va inviter Cece. Il veut s’occuper seul du repas.

Le lendemain matin, la dinde n’est toujours pas décongelée. Ils essayent de la décongeler par tous les moyens. Ils mettent la dinde dans le sèche-linge. Paul arrive, Jess le présente à tout le monde. Jess et Paul chantent et les autres s’inquiètent car Jess et Paul se ressemblent beaucoup.

Jess demande à Nick de ne pas faire ce qu'il fait habituellement. Nick ne voit pas de quoi elle parle. Mais il accepte de l’aider avec Paul.

Paul s’installe à côté de Winston, ils discutent. Nick arrive et tente de lui parler aussi. Pendant ce temps, Schmidt fait la cuisine. Cece fait en sorte de l’aider. Mais, il est demande tout le temps si Cece s’est lavée les mains. Elle veut qu'il se salisse les mains, mais elle n’y arrive pas.

Jess et Paul discutent de sa grand-mère à lui. Winston entre dans la conversation et parle de son grand-père avec Paul. Schmidt ne peut pas préparer la dinde correctement car il n’a plus de noix. Paul veut aller en chercher mais il a trop bu donc Jess de mande à Nick de l’emmener. Dans la voiture, l’ambiance est bizarre et ils sont tous les deux mal à l’aise. Mais, Paul tente de faire connaissance avec lui quand même.

Cece écrase les pommes de terre mais elle veut embêter Schmidt donc elle lui en met sur le visage. Il crie. Jess l’arrête. Nick et Paul rentre. Paul dit à Jess que Nick ne l’apprécie pas beaucoup. Le sèche-linge explose. Schmidt part sauver la dinde.

Paul veut vraiment manger ce que Schmidt préparait. Jess leur dit qu'ils peuvent aller en face car elle a la clé. Tout le monde rentre dans l’appartement mais elle ne laisse pas rentrer Nick. Elle lui dit qu'il fait exprès de ne pas apprécier Paul. Ils s’engueulent. Mais, tout le monde les entends. Winston vient les prévenir. Ils rentrent. Elle invente quelque chose pour que Paul ne prenne pas peur.

Schmidt fait la cuisine. Paul accorde son violon. Winston et Nick attendent. Cece dit à Jess que lorsque Schmidt s’énerve cela l’attire vraiment. Paul va parler à Nick. Pendant ce temps, Cece fait en sorte que Schmidt lui crie encore dessus.

Paul demande à Jess si elle est sortie avec Nick. Le repas est prêt. Schmidt demande à Paul de jouer un morceau avant de manger. Il se dirige dans le couloir et crie. Il y a un corps, les autres vont voir la pièce. Ils appellent les pompiers. En partant, Paul se retrouve coincé dans l’ascenseur avec les pompiers et le corps mort de la voisine.

Ils font tous la queue pour le vendredi noir de Best Buy. Paul arrive. Pour montrer à Jess qu'il peut être gentil, Nick laisse sa place dans la queue à Paul. Mais, ils décident de l’accompagner à l’arrière de la file d’attente. Paul et Jess partent en chantant.

Kikavu ?

Au total, 85 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

FeeEli37 
16.02.2026 vers 20h

stella 
01.06.2024 vers 21h

Cline5588 
02.03.2022 vers 13h

idrialcest 
30.11.2021 vers 19h

skins4ever 
07.06.2021 vers 19h

kira2000 
17.05.2021 vers 14h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cleliagi 
jonathan68 
serieserie 
stella 
Activité récente
Actualités
Max Greenfield annoncé dans la quatrième saison de la dramatique The White Lotus

Max Greenfield annoncé dans la quatrième saison de la dramatique The White Lotus
Max Greenfield a été engagé pour jouer dans la quatrième saison de la série The White Lotus. Son...

Jake Johnson va jouer dans le pilot d'une potentielle série pour NBC

Jake Johnson va jouer dans le pilot d'une potentielle série pour NBC
Après son rôle de Nick Miller dans New Girl, Jake Johnson va porter le pilot d'une potentielle...

Damon Wayans Jr. va porter le pilot de Puzzled pour NBC

Damon Wayans Jr. va porter le pilot de Puzzled pour NBC
Il a de quoi être content ! Damon Wayans Jr. a été sélectionné pour porter le pilot de Puzzled pour...

Nouvelle déco à l'appartement 4D!

Nouvelle déco à l'appartement 4D!
Après 5 ans avec des couleurs jaunâtres, le quartier aborde un nouveau design pour cette fin d'année...

Hypnoawards 2023 - Meilleure série sortie en 2011-2012 : New Girl nominée!

Hypnoawards 2023 - Meilleure série sortie en 2011-2012 : New Girl nominée!
Actuellement, les hypnoawards 2023 bat son plein sur la citadelle! Vous pouvez voter pour les...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, 02.06.2026 à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !