L’épisode commence dans une boîte de nuit. Jess essaye de se frayer un chemin entre les personnes. Elle appelle Cece qui se dispute avec son copain. Avant de partir, elle lui déchire son tee-shirt. Dans la rue Cece demande si elle peut habiter avec Jess pendant quelques jours. Jess hésite à lui dire oui à cause des garçons.
Les garçons sont dans l’appartement, Nick joue à la console. Winston lit et Schmidt arrive habillé d’un kimono. Nick et Winston veulent qu'il l’enlève. La situation dégénère lorsque Winston lui montre à quel point c’est débile de s’habiller comme ça.
Jess et Cece arrivent à l’appartement. Lorsqu’elles rentrent, elles tombent sur Schmidt et Winston en train de s’engueuler. Cece va aux toilettes et Jess en profite pour parler de la situation aux garçons.
Cece danse avec Schmidt et Winston. Jess arrive et lui demande de venir se coucher. Cece veut que Nick danse. Elle lui arrache sa chemise. Schmidt guide Cece jusqu’à sa chambre pour qu'elle y dorme.
Jess prépare le petit déjeuner. Elle dit à Nick qu'il va bien aimer Cece. Ils discutent du fait que Jess est trop gentille. Cece se réveille dans la chambre de Schmidt, il est en train de faire du sport suspendu à la porte.
Cece prend sa douche et tous les garçons sont dans la salle de bain. Jess lui dit de sortir. Les garçons en profitent pour regarder. Jess les dispute.
Cece et Jess parle dans la chambre de cette dernière. Cece dit à Jess que Nick est sûrement attiré par elle. Elle lui dit qu’ils ont déjà du tous penser à elle autrement qu’en amie. Nick arrive pour demander à Jess, si elle a besoin de quelque chose, Cece la force à aller avec lui.
Jess et Nick sont dans le magasin et elle n’arrête pas de penser à ce que lui a dit Cece. Pendant ce temps, Cece est sur le toit et Schmidt et Winston essaye de la draguer chacun à leur manière.
Nick et Jess sont dans la voiture. Nick achète des roses. Jess panique, sort de la voiture et part en courant.
Schmidt et Winston tente encore de séduire Cece mais n’y arrive toujours pas et elle les mène à la baguette. Jess arrive et dit à Cece qu'elle est rentrée à pied. Nick rentre, il était inquiet pour Jess. Cece renfonce le clou, en lui disant que Nick l’aime vraiment bien. Cece veut aller voir Nick pour lui parler mais Jess l’en empêche et sa boucle d’oreille se retrouve bloquée dans ses cheveux. Jess lui reproche de vouloir l’aider. Elle dit à Cece qu'elle ne sait pas ce que ça fait d’avoir des gars en tant qu’ami.
Schmidt est sur le toit et il a peur du chat. Jess vient l’aider, elle lui redonne confiance et lui dit que Cece n’est pas prête pour lui.
Schmidt arrive dans sa chambre. Cece lui dit qu'il peut venir dormir avec elle.
Jess et Nick se lavent les dents en même temps et parlent de ce qu'il s’est passé durant la journée.
Schmidt appelle Winston pour lui dire qu'il tient la main à Cece. Winston lui dit de raccrocher.