Schmidt est dans sa chambre et appelle Jess pour qu'elle l’aide à décider où se placer dans sa chambre pour paraître le plus sexy car une fille doit venir. Nick arrive et il lui demande de le refaire plusieurs fois. Nick et Jess se moque de Schmidt.
Jess a hâte de rencontrer Winston qui est rentré la veille de Lettonie. Elle pense ne plus être la nouvelle de l’appartement mais Winston a vécu dans l’appartement avant que Coach. Nick lui dit que Winston dort encore car ils ont beaucoup bu la veille. Jess prépare le petit-déjeuner pour Winston. Schmidt est jaloux de Winston mais ne veut pas l’avouer. Jess apporte le plateau dans la chambre où dort Winston. Il se réveille en sursaut. Elle se met à chanter. Il s’affole et demande ce qu'il se passe.
Jess et Nick sont dans la salle de bain. Ils discutent de ce qu'il vient de se passer. Winston arrive. Elle s’excuse mais lui demande s’il peut lui prêter un débardeur. Elle lui explique la rupture. Schmidt sort de la douche et lui dit qu'elle peut prendre des vêtements que des femmes ont oublié dans sa chambre.
Jess et Schmidt sont dans la chambre de ce dernier. Il se rappelle de ses aventures.
Nick et Winston d’un côté et Jess et Schmidt de l’autre parle de la petite chambre. Winston veut la récupérer et Schmidt veut la garder.
Jess et Schmidt arrivent dans le salon. Nick dit à Jess qu'il faut qu'elle aille récupérer ses affaires. Il pense qu'elle a peur.
Schmidt envoie le ballon à Jess. Lorsqu’elle veut lui renvoyer, elle l’envoie mal et elle casse la télé. Les garçons veulent que Jess aille récupérer sa télé chez Spencer. Ils ont besoin d’une télé.
Jess est assise sur un banc. Spencer arrive en vélo. Ils discutent. Nick, Schmidt et Winston mange dans un restaurant. Nick et Winston manipule Schmidt pour faire en sorte que Winston récupère la grande chambre. Jess et Spencer continue de discuter. Elle veut récupérer ses affaires mais Spencer ne l’écoutent pas vraiment. Il l’utilise pour emmener sa copine à l’aéroport. Jess va dans une brocante pour acheter une télé mais n’a pas assez d’argent.
Elle revient avec Cece à l’appartement. Elle explique ce qu'il s’est passé. Nick la force à s’énerver et à comprendre que Spencer est une mauvaise personne car il lui a brisé le cœur.
Elle part récupérer ses affaires accompagnées de tous le monde. Mais, elle n’arrive pas à s’arrêter devant la maison. Elle fait plusieurs fois le tour avant d’y arriver. En attendant, dans la voiture Schmidt et Winston se disputent en sous entendu à propos de la chambre. Une chanson douce passe à la radio. Jess réussit à s’arrêter et elle va voir Spencer pour lui faire comprendre qu'elle récupère ses affaires. Elle rentre dans la maison et ressort avec toutes ses affaires sur elle. Ils attendent tous dans la voiture. Ils sortent lorsqu’ils voient qu'elle est prête à lâcher sa télé. Ils l’aident tous à récupérer ses affaires. Elle rompt définitivement avec Spencer et va de l’avant.
Schmidt et Winston arrive dans l’appartement. Winston lui dit qu’il lui laisse la chambre. Mais Schmidt veut lui rendre. Winston accepte.
Nick et Jess répare la télé. Elle est contente que ce soit à elle. Ils se rassemblent tous devant la télé. Ils se demandent quoi regarder. Jess fait la liste des dvds qu'elle a en sa possession. Ils décident de sortir. Jess est seule sur le canapé mais Schmidt revient et lui dit quel film il veut voir.
