Ce soir, sur la Fox, retrouvez la suite des aventures de Jess et de ses colocataires dans l'épisode 413 : Coming Out.
Résumé : Jess fait attention de ne pas faire preuve de favoritisme envers Ryan, maintenant qu'ils sont officiellement en couple, ce qui conduit à un voyage de classe désastreux . Pendant ce temps, Schmidt a un ulcère et Winston devient obsédé par le port d'un cristal.